top of page

Dual Status Return 2 - First Year Choice

Oct 13
3 min read

Updated: Oct 14

上一篇談到Dual Status Return ,最後有提到了第一年的選擇(First Year Choice)。這個第一年的選擇目的是加速你稅務居民的認證。


以單身的情況,假如你待不滿183天,你可以選擇在本年度(第一年)執行第一年選擇,如果


1. 你在本年度待滿31天, 2. 你待滿31天之後會有75%的天數繼續待在美國。如果同時滿足兩者,你可以選擇執行第一年選擇,然後在下一年度(第二年)待滿183天的時候再遞交你今年的稅表,也就是說你有可能需要延期。


然而對於你來說,做了選擇之後就需要做Dual Status Return。在31天的第一天開始當作美國人來申報全球的收入以及FBAR等等的流程,跟上一篇講的Dual Status 一樣。但是如果你不做第一年選擇,你第一年就是單純申報NR稅表,只要報美國來源所得(如果有的話),也不用揭露FBAR。


但是如果你嫁來美國,娶美國人,或第一年需要做夫妻合併申報就不一樣了。如果夫妻在年底的時候是結婚的狀態,而且一方符合居民身分,合併申報時,可以選擇讓伴侶全年都是稅務居民,不需要申報Dual Status Return 。這樣做的好處就是,你可以享受整年度的標準扣除額(Standard Deduction),可以做電子申報。然而另一方面,稅務居民的義務也得遵守,例如整年度的全球收入都要課稅,FBAR/FATCA也都要申報等等。


這個選擇沒有好壞,端看新移民是否在心理上和稅務規劃上已經準備好了。只要稅務規劃到位,這樣做就是提早享受合併申報的標準扣除,同時也甘願申報國外帳戶,決定在美國開始新生活。可是如果配偶一方只是想著加一個人頭就可以多一倍的標準扣除,卻沒有顧忌到全球課稅後果。你得到的可能是你在台灣的配偶莫名其妙的就得繳美國稅,放在0050裡的錢被迫要申報PFIC,你佔有家族的公司股權需要做5471,你還沒處理的房子成本來不及墊高,然後你太太給你的錢會變成贈與而且超過年度免稅額(2025年是$19,000)的部分要報贈與稅,台灣股票當沖要計算Wash Sale等等。增加這麼多申報義務,得到的只是多一倍的標準扣除,而且會計師要的工作負擔增加,也會反應在收費上,是否划算這個問題的確需要仔細思量。


另外,由於夫妻合併申報所做的First Year Choice ,會令登陸美國前的收入也以美國稅法來繳稅。所以如果要做登陸前規劃,最好在登陸的前一年度就完成。免得你以為你將要做Dual Status Return ,到了上飛機前才賣掉手中的股票,以為可以完美逃脫被美國課稅的計畫,結果因為First Year Choice ,而讓這筆錢再度暴露在美國稅法的範圍之下,殺得自己措手不及。

另外常常遇到的疑問就是,很多人從沒聽過Dual Status Return,遑論First Year Choice,就是簡單粗暴的直接用1040表就報稅了,好像也沒問題。不管單身或夫妻合併申報,反正就就這麼用了。這其實不是新聞,我個人推敲會有這樣的結果,其中的原因是因為Dual Status Return 其實是在幫助納稅義務人限制IRS可以掌握,或是有權限可以要求你納稅的範圍。然而你一旦使用1040表,在法律上就等於是自開門戶。讓IRS有權限因為你認為你是稅務居民,對於你的全球範圍內課稅。不只是Dual Status 稅表,還有其他的稅法法條也可能被有意或無意的誤用。很多時候IRS可能有各種原因沒有立刻發現,但是一旦發現,IRS就可以根據你提交的報稅資料說,和實際上他們掌握的資料,來索取你漏繳的稅款,說你漏報國外收入和FBAR。


你說我第一年不知道啊,但是無論是對IRS或是稅務法庭來說,不知道並不是個證明無罪的理由。這時候你就會面臨的罰款和處分。所以如果你覺得自己是小咖不會被發現,我只能以一個大家都能理解的例子來說明。你天天闖紅燈都沒事,但不代表沒有那麼一天會被抓。

下一篇我原本應該簡單介紹一下大家比較常用到的登陸前準備。概念上是以綠卡報到為主,因為時間點比較容易理解。可是同樣的方法也適用在轉換身分成為稅務居民上,只是轉換點的掌握需要拿捏好。可是因為稅季中,我要先講一下有關不動產方面常遇到的問題。這邊登陸前準備就先挖個坑⋯



© 2026 Matthew Shih, CPA. All rights reserved. Do not reproduce without permission.

Recent Posts

See All
期中選舉

在投票決定台北市會不會順起來之前,有另一個投票決定美國接下來兩年會怎麼過,也就是11月3日的期中選舉。加州也有在這時候選出下一屆的眾議院議員,州長和其他重要官員。不但如此,各縣市也會聯合投票表決出該縣或市的議會成員。你以為投票只有一張紙,其實是好幾頁各式各樣的選舉都在同一時間一起選。

 
 
 
稅季過後

稅季終於結束,趁著週末,跟許久不見的老朋友見個面。

 
 
 
國外薪資

補報其中一個很重要的部分,就是把過去未申報的國外收入,補在更正稅表裡面。而國外薪資就是其中一項。

 
 
 

Comments


bottom of page